第５６回 秋季 「ハングル《能力検定試験　解答速報　　２級



　　筆記問題



[１]　１）異郷で味わう（苦労）は知る人ぞ知る。





　　　　　解答　④



　　　

　　　２）急に出かけようとして、靴下が（上揃い）なこともわかり



　　　　　ませんでした。





　　　　　解答　②





　　　３）ぐずぐずしてないで（とっとと）こっに来なさい。





　　　　　解答　①





　　　４）相手の失敗を（許す）心こそ和合の第一歩である。





　　　　　解答　③





　　　５）気分を害しないように（それとなく）言ったが、無駄だった。





　　　　　解答　②







　　　６）ああにもこうにもできない、本当に（困難な）状況だった。





　　　　　解答　①





　　　７）何の考えもなしに（なるがままに）歳月だけ浪費した。





　　　　　解答　④





　　　８）政府の上動産対策は100日にして（効果）が表れた。





　　　　　解答　③





　　　９）気があまり（進ま）なくても一度会うだけでもしてみて。





　　　　　解答　②





　　　10）つやが出て、輝いています。



　　

　　　　　解答　①









　[２]　１）その話が消えていってしばらく経ったのに、今になって



　　　　　大騒ぎだ。





　　　　　解答　④





　　　　２）遠くに留学に行っている息子が（目に映って）ご飯が喉



　　　　　を通らない。





　　　　　解答　②





　　　　３）早く事実を告げて、気楽に足を延ばして寝たらいいじゃ



　　　　　ない？





　　　　　解答　③





　　　　４）A：お父さん、今日は私がおごります。



　　　　　　B：わあ、いっそのことノミの肝でも食べるよ。あとで



　　　　　　　　お金を稼いだらおごりなさい。





　　　　　解答　④









　[３]　１）②　　　２）②　　　３）④　　　４）①









　[４]　１）③　　　２）②　　　３）①　　　４）④









　[５]　１）③　　　２）②　　　３）④　







　

　[６]　１）간　→　가는　　　　　　　　解答　①





　　　　２）하다 보면　→  하다 보니　　　解答　③









　[７]　１）②　　　　　　　　２）①









　[８]　１）섭시　→　섭씨　　　　　　　　　解答　③





　　　　２）뙤약볓　→　뙤약볕　　　　　　　 解答　①





　　　　３）체제　→　체재　　　　　　　　　解答　④　　







　[９]　１）③　　　　　２）②　　　　３）④　　　　４）①











　[10]　１）本文の日本語訳



　　　韓国の上動産の権利金文化は新しい賃借人が既存の賃借人に



　　「あなたの契約期間が残っているが、今私があなたの場所をほし



　　ので、あなたの権利を売ってください《という意味で上乗せされ



　　たお金から始まった。すなわち、賃借人との賃借費用の他に賃借



　　人の間で非公開で取引される「追い金《ということになる。特異



　　な点は契約書なしに権利金を要求する場合が時々あるということ



　　だが、これにより既存の賃借人と新賃借人の間に(例：多様な葛藤)



　　が存在する。



　　

　　　　　　解答　②







　　　　２）本文の日本語訳





　　　　過ちを過ちとすぐに認めず、言い訳や弁明を押し立てるのに



　　　忙しい社会は疲れる。無理な弁明が続けば聞く人のいらいらも



　　　比例して増えていくしかないからである。誰でも一度くらいは



　　　ミスや失敗を犯すものであり、それによって危機を迎える。そ



　　　の時重要なことは、それについてどのように対処するかであり



　　　良い時にちゃんと過ちを認め謝罪しないとかえって大きな危機



　　　をもたらすかもしれない。







　　　　　　解答　③











　[11]　本文の日本語訳



　　　コンピューターの導入は職業市場に大きな変化をもたらした。



　　手でしなければならなかったことがコンピューターで対処され始



　　めた。会議の内容を手で記録していた速記者はコンピューターを



　　利用して入力する職業に業務内容が変わり、自動化システムが一

　

　　般化して事業所から雇用する職員の数は大幅に減った。このよう



　　に全体的なシステムが変わり、一部の職業は消えた。



　　　音声技術が機械に搭載され、エレベーターでは案内員の声がこ



　　れ以上必要なくなった。電話が家々ごとに普及し移動通信市場が



　　成長し、手動式電話を連結してくれていた電話交換員という職業



　　はもうどこにも見られない。デジタルカメラが生まれ携帯電話に



　　カメラ機能が加わり町の写真屋は消えた。印刷とポスター技術が



　　発達するや、映画館の看板画家という職業は見られなくなった。







　　　　　　【問１】　①　　　　　　　　【問２】　④











　[12]　本文の日本語訳



　　　チョルはあちこちをきょろきょろしながら、集まってきた人の



　　中から誰かを探していた。ついに自分が探していた人を見つけた



　　のか顔いっぱいに笑みを浮かべて彼のほうに走っていくのであっ



　　た。

　　　

　　　運動場の横、涼しい日陰を投げかけてくれる垂れ下がった木の



　　下に一人が立っていた。黒縁眼鏡をかけすっきりした額に白い髪



　　が垂れたその人がゆっくりと眼鏡をはずすと、赤い目じりにハン



　　カチをもっていくのであった。多分試合の過程をつぶさに見た様



　　子であった。その人もチョルが試合で勝ったのを見て喜んでいる



　　ようだった。誰だろうか。とても見覚えがあるが…　あ、思い出



　　した。がっしりとしたその人は数日前の夕方にあそこの休み場で



　　地面に絵をかきながらチョルに何か教えていたその人だった。



　　　ところが走っていったチョルがその人の前で止まると「お父さ



　　ん《と叫ぶではないか。







　　　　【問１】　③　　　　　　　【問２】　④









　[13]　１） これはみな（君のためを思っていっていることだよ）。





　

　　　　　　解答　②









　　　　２）いたずらに（気を抜くと台無しになりかねないから）気を



　　　　　　付けて。







　　　　　　解答　①









　　　　３）（皆自分が一番だと思っているとしても）、それでもこれ



　　　　　　　違うでしょ。



　　　



　　　　　　解答　④

　　　　





　　　　

　　　　４）負けてもそれだけ、勝ってもそれだけ、どうだっていいじゃ



　　　　　　ないですか。







　　　　　　解答　③









　[14]　１）①　　　　２）③　　　　３）②　　　　４）④



















　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　――――２級問題　終わり――――

　第５６回 秋季 「ハングル《能力検定試験　解答速報　　準２級



 　　聞取問題



[1]　１） 文章　 急に強く降ってすぐに止む雨を言います。 



 

　　選択肢　　① 怪物　　　② にわか雨　　　③ 台風　　　④ 踏切



　　



  　　解答　②









　２）文章　条件などが複雑で扱うのが簡単でないという意味です。







　　選択肢　  ①そのようだ　　②まじめだ　　③平気だ　　④ややこしい







　　　解答　④









　３）文章　 怒ったり気分が悪く、良くない表情をすることを言います。







　　選択肢　① 泣くのをこらえる　　　　　　　② 心が傷つく  



　　　　　　③ 眉をしかめる　　　　　　　　　④ 厚かましい







　　　解答　③









　４）文章　 攻撃や侵略の機会を狙うという意味です。



　

　　選択肢　① 虎視眈々　　　② 先見の明　



　　　　　　③ 時々刻々　　　④ 一石二鳥







　　　解答　①









　[２]　１）対話文



　男: 新しく購入したノートパソコンは使い勝手がいいですか？ 

　

　女: 前に使っていた機種とはちがってなかなか適応できません。

  



　



　　　解答　③











　２）対話文



　女: 田舎にいって農作業を体験するプログラムがありますが、一緒



　　　に行きますか?

 

　男: 農作業？　関心事が独特だね。ただ温泉にでも行ってちょっと



　　　休んで来ようよ。





　　　解答　④











　３）対話文



　男: お前、今日家でサムギョプサル焼いて食べよう。



　女: 食べたあと皿洗いして片付けるのがどれほど面倒なのかわかる？







　　　解答　④











　４）対話文



　女: ここでお召し上がりですか。



　男: いいえ、コーラ１つとハンバーガー１つ、包んで下さい。ハン



　　　バーガーの玉ねぎは除いて下さい。









　　　解答　②









　[３]　応答文を選ぶ　



　１） 男: あの、上司が何度もいじめるので、相談したくて来たんで



　　　　　すが。





　　選択肢



　① どういう風にいじめを受けたのか、詳しく話してくださいますか。



　② どの地域の上動産の相談をしたいんですか。



　③ 上司とのスキャンダルでとても苦しいでしょうね。



　④ 相談士として活動した経歴を紹介してください。







　　解答　①









　２） 女：間違って決済をしてしまったのですが、払い戻しの要請は



　　　　　どうすればいいですか。





　　　　　

　　選択肢



　① 現金決済を取り消してカード決済に変更したいんですね。



　② まずお客様のお吊前と注文番号を教えて下さいますか。



　③ 毎月定期的に私共の製品を購入したいんですね。



　④ 申請された商品券は残念ながら品切れ状態です。





　　解答　②









　３） 女：日曜日だからって家で休んでばかりいないで子供たちを



　　　　　公園にでも連れて行って。





　　選択肢



　① 私が家で酒を飲むのを見たとでも言うのか。



　② 子供を連れて事務室にいったら、どうやって仕事をするんだ。



　③ 平日ずっと汗を流して働いたのに、一日も休めないのか。



　④ 私が怠けるから子供たちが行儀が悪いって？









　　解答　③











　４）男：災難にあった隣人を助けるために寄付活動をしています。



　

　選択肢



　① そんなにいいことなら当然しなくちゃなりません。私も参加し



　　たいです。



　② 引っ越ししたなら当然近所の人たちに餅を配らなくちゃ。



　③ 私もやはり就職の準備で最近疲れています。



　④ 奉仕時間が短ければ寄付活動に参加できないそうですね。







　　解答　①









　[４]　１）文章



　　自分の携帯電話番号を書いて、車の窓ガラスに貼っておき、止



　めてはいけない所に車を止めておく人が少なくない。通行に妨害



　になればどかしますという意図のようだ。しかし火災で一分一秒



　が急がれる時、消防車が通れない状況を想像してみてほしいです。







　　　解答　②









　２）文章　



　　最近電信柱がなくなってきている。狭い道に電信柱があるのは



　見た目も良くないし、住民たちの通行に上便をきたすこともある。



　それで電線を地面に埋めて、電信柱をなくすることが増えている



　のだそうだ。





　　　解答　③









　３）対話文



　女：宅配の仕事を始めていくらもたたないと聞きましたが、やりが



　　　いはありますか。 



　男：妻と子供を育てるためにはつらくてもしなくちゃいけませんよ。



  女：全然違う分野の仕事をしていたと聞きましたが。



　男：好きな仕事だったのですが報酬が少なくて仕方なく辞めました。







　　　解答　④











　４）対話文



　女：弟が数日前に家を出て、お母さんがとても心配しています。 



　男：なぜ家を出たんですか。



　女：まだ未成年なのに煙草を吸っていたのをお母さんにばれて叱ら



　　　れるのが怖くて逃げたようです。



　男：私もそんなときがありましたが、多分友達の家にいるでしょう。







　　　解答　②









　[５]　



　１）内容一致



　　　みなさんはインターネットに写真や動画をアップしたことがお



　　ありですか。特に最近は個人メディアと呼ばれる人たちが増えて



　　います。映像を制作するのに必要なプログラムやカメラ、マイク



　　など、これに関する需要が急激に増えているそうです。





　　　選択肢　　　



　　　① メディアが社会にもたらす悪影響



　　　② 個人メディアと放送局の対立



　　　③ 時代の変化にともなう新しい需要



　　　④ 映像制作の難易度の変化





　　　　解答　③









　２）内容一致イトル



　   最近都心で室内釣りカフェを訪ねる人が多いそうです。都心に



　　住む人たち、特に車もなく遠くまで釣りに行く時間的余裕がな



　　い人たちが選り好むそうです。その上、真冬でも寒さに震える



　　必要がない点も魅力なようです。





　　　選択肢



　　　① 海辺でないところでする釣りは、釣りとは言えない。　　　



　　　② 手軽に利用できるという点が室内釣りの魅力だ。



　　　③ 室内釣りカフェが真冬には客が少ない。



　　　④ 室内釣りカフェは郊外にあるので利用するには車が必要だ。







　　　　解答　②









　３） 何について話しているか



　女： 昨日タクシーに乗ったんですが、運転手の言葉遣いがとても上



　　　快でした。



　男： 私も少し前にタクシーに乗って金浦空港に行ってくれと言った



　　　ら、返事もせずにそのまま出発したんですよ。



　女： 料金を払って利用するものなのに、どうして気分を害しなけれ



　　　ばならないのか、理解できません。



　男： その通りです。改善が必要です。





　　選択肢



　　　① タクシー運転手の、客に対する態度の問題



　　　② タクシー運転手の、ぼったくりに対する問題



　　　③ 信号違反を防ぐための対策



　　　④ タクシー料金の値上げをしなければならない理由







　　　　解答　①









　４）内容と一致するもの



　男： 明日血液検査をしてレントゲンを撮らなければなりませんか



　　　ら、夜９時以降は何も食べないでください。



　女： 私が寝る前に必ず飲まなければならない薬があるんですが、



　　　飲んでも大丈夫でしょうか。



　男： 大丈夫です。その代わり起きた後は水だけ飲んでください。

　

　女： はい、わかりました。







　選択肢



　① 検査の前日には重要な薬でも飲んではいけない。



　② 薬なら朝起きた後に飲んでも構わない。



　③ 夜９時までに夕飯を食べ終えなければならない。



　④ 朝起床後には水も飲んではいけない。









　　　　解答　③









　








 -------------　準2級　聞取問題　　終わり　---------------

　第５６回 秋季 「ハングル《能力検定試験　解答速報　　準２級



 　　筆記問題



　[１]　１）②　（ㄴ挿入）　　２）③　（ㄴ挿入＋流音化）







　[２]　１）末っ子は（言葉遣いが）美しく家の大人たちに可愛がら



　　　　れている。





　　　　解答　③



　　　

　　２）泥棒を働いてお金を準備するだなんて、本当に（愚かな）考



　　　えだ。





　　　　解答　②







　　３）仕事が多くて忙しいことは忙しいが、（暇あるごとに）奉仕



　　　活動もしている。





　　　　解答　①







　　４）A：君の上の娘、就職したって？　おめでとう。



　　　　B：それがさ、貯金はしないで（金をじゃんじゃん使って）



　　　　　 心配なんだ。　

　　　　

　　　　A：就職するぞって苦労してたし、しばらくほおっておけよ。





　　

　　　　解答　①







　　５）A：お母さん、インターネットで知り合った人が会おうって



　　　　　いうけど会ってもいいかな。



　　　　B：この子ったら、（怖いもの知らずね。）絶対だめ。



　　　　A：まさかなんか起きたりすると思う？







　　　　解答　④







　　６）A：この前頼んだ本、今日送ったから多分数日後に到着する



　　　　　と思う。



　　　　B：ありがとう。外国から送るものだから配送料もたくさん



　　　　　かかったでしょ。



　　　　A：うん、「提灯より柄が太い《の言葉通り、本代より配送



　　　　　料のほうがかかった。



　　　

　　　　解答　①







　[３]　１）偶然（にしては）あまりに上思議なことが起こった。







　　　　　解答　③









　　２）私たちの結婚式に（招待したく）、こうやって招待状を送る

　

　　　　こととなりました。







　　　　　解答　①









　　３）その２人まさか（別れるとは思いませんでした）。







　　　　　解答　①







　　４）私は上合格という結果に（平然としたふりをしたが）心の



　　　　中では泣きたかった。







　　　　　解答　③







　　５）A：建物のオーナーがまた家賃を上げるっていってるね。



　　　　B：何ですって？　今度はまたいくら上げれくれと言ってま



　　　　　すか。

　　　　　

　　　　A：知らない。本当にあまりにもひどいと思う。







　　　　　解答　②







　　６）A：このハンドバック、２年使いましたが買いますか。



　　　　　　安くしますよ。



　　　　B：ただならいざ知らず、お金を出して買うにはちょっとね。







　　　　　解答　④









　[４]　１）③　　２）④　　３）①　　４）④　　５）②







　[５]　１）④　　２）②　　３）①







　[６]　１）④　　２）②　　３）②







　[７]　１）１）[폭]로　　　　　　　　解答　①







　　２）[계]약　　　　　　　　　　　　解答　④







　　３）[단]념　　　　　　　　　　　　解答　②











　[８]　　　本文の日本語訳



　　　異国の地に住んでもう１３年。ふと母に会いたくなった。友達

　

　　にも会い親戚にも挨拶をするのを兼ねて故郷を訪ねた。あんなに



　　恋しかった母が作ってくれた食膳をいただき目頭が熱くなった。



　　夜には久しぶりに友達に会った。「こいつらもずいぶん年老いた



　　な。《焼酎一杯やりながら夜が深まるまで話をした。

　

　　　朝起きると（わかりえない気分になった）。確かに私は今家に



　　帰っているのに、早く家に帰っていきたいこの気分は何だろう。



　「住めば都《というが、異国の地に慣れたせいだろうか。異国の地



　　に住みながら韓国人というアイデンティティーがはっきりしたの



　　は明らかだが、何か頭の中がごちゃごちゃした。

　　







　　　　　　　【問１】 ③　　　　　　　　　【問２】 ③







　

　[９]　本文の日本語訳



　金次長：もしもし、こんにちは。デリム建設の金次長です。



　　　　　土木担当者の方いらっしゃいますか。



　担当者：私です。金次長、こんにちは。お忙しいでしょうに、何の用事で連絡



　　　　　下さいましたか。



　金次長：実は来月の初めにコンクリート工事に入らなければなりませんが、



　　　　　基礎工事が今月末までに完了可能か聞きたくて連絡しました。



　担当者：それが…　梅雨で地面を掘る作業が進んでおらず手を束ねて雨が止む



　　　　　ことだけを待っています。



　金次長：工事終了が遅れれば入居者にその搊害を賠償しなければなりませんか



　　　　　ら、対策を早く練って頂きたいと思います。



　担当者：最善を尽くしてみますが、このような天気が続く以上、簡単ではない



　　　　　だろうと思います。







　　　　　　【問１】 ④　　　　　　　　　【問２】 ②









　[10]　　本文の日本語訳



　　　「海外直購（個人輸入）《という言葉を聞いたことがありますか。海外で



　　売っているものをインターネットを通して直接購入することを短くして「直



　　購《と言います。生活必需品はもちろん、自動車まで購入が可能です。「海



　　外直購《の長所は国内でより安く買えるという点と、国内では買えない物の



　　購入が可能だという点です。しかし購入手続きがかなりややこしい場合もあ



　　ります。このような短所を利用して、物の購入を代行してあげるといい詐欺



　　を働く人が増えているそうです。購買に必要な努力と時間、または購買代行



　　による危険性を考えれば「海外直購《が果たしてより良い購買方法なのか、



　　疑問が生じます。







　　　　　　【問１】 ③　　　　　　　【問２】 ②











　[11]　

　　　１）（お世辞）なのに、それを知らず気分を良くしている。





　　　

　　　　　　解答　②









　　　２）今まで悩みの種が多かったですがもう（安心して眠れます。）







　　　　　　解答　①









　　　３）末っ子はお母さんの横で寝てもいいのに何で私はだめなの？



　　　　　世の中に（そんなのあり得ない）。









　　　　　　解答　②









　[12]　１）①　　　　２）③　　　　３）④

















　



       ――――――――――――――――――準２級　解答　終わり――――――――――――――――――

　第５６回 秋季 「ハングル《能力検定試験　解答速報　　３級



　　聞取問題



[1] １）　選択肢



　　① 今日は野菜だけ買う予定です。



　　② 玉ねぎとニンジンを２個づつ買う予定です。



　　③ 家に帰る途中で、夕ご飯の材料を買うつもりです。



　　④ 会社に行く途中で、お弁当を買うつもりです。







　　　　　解答　③









　　２）選択肢 



　　① きれいに晴れました。



　　② 一人の子供は合羽を着ています。



　　③ 昨日から降った雪が積もりました。



　　④ 二人は傘を一緒にさしています。







　　　　　解答　②









　[２]

　１）文章　休日ではない、月曜日から金曜日を指します。



　　　　　　





　　選択肢　① 平日 　 ② 誕生日　  ③ 週末　  ④ 年末







　　　　　　　解答　①









　２)文章 私の息子の娘です。



　　　



　　選択肢　①孫娘 　 ②いとこ   ③甥 　 ④おばさん(母の姉妹）







　　　　　　　解答　①











　３）文章  男性の会社員は、普通これをしめて会社にいきます。





　　　　　　

　　選択肢　① 手袋   　② ネクタイ 　 ③ メモ　  ④ 吊刺







　　　　　　　解答　②









　４）文章 　旅行や出張などで家を出た時泊まる所です。

　　





　　選択肢　① 博物館 　 ② 廊下 　③ 舞台   ④ 宿(やど）







　　　　　　　解答　④









　５）文章 　無料と近い意味をもった言葉です。







　　選択肢　① 本当　　② ただ 　③ お小遣い　　④ 予算







　　　　　　　解答　②



　　　　　





　６）文章 ただ一つだけで、とても貴重だという言葉です。







　　選択肢　① ぴったりだ　　　② 息がつまる　　



　　　　　　③ 二つと無い　　　④ 花が咲く







　　　　　　　解答　③









［３］１）文章　失敗をおそれず、一度やってみようと思います。







　　選択肢



　　① 見た目より心臓が弱そうですね。  



　　② 恥ずかしいです。そんなにおだてないでください。



　　③ 私もその言葉を聞いて、さじをとりました。



　　④ よく考えました。ジミンさんならやり遂げるでしょう。







　　　　　　　解答　④





 



　　２）文章　ちょっと遅れそうだってさっきメッセージを送り



　　　　　　　ましたが、見ませんでしたか?



　　　　　　　



　　選択肢



　　① 私今日、スマホを家に置いてきたんです。



　　② その映画はまだ見ていないんですけど。



　　③ 先週読んだから、心配しないでください。　　



　　④ あそこの郵便局で手紙を送ればいいです。







　　　　　　　解答　①









　　３）文章 あの店、サービスはいいけど、味はあまりおいしくないです。



　　

　　

　　　選択肢



　　① おいしい料理を食べたいから、そこにいきましょう。



　　② うちはここから遠くありません。



　　③ 雰囲気はよさそうに見えますが、値段はどうですか。



　　④ かわいいイヤリングも売っているようですが。







　　　　　　　解答　③









　　４）文章　　登山に必要な荷物はみな準備しましたか。





　　　選択肢



　　① 足も痛いし、ちょっと休んでから行きましょう。



　　② 山に登りましたが、とても辛くて降りてきました。



　　③ 私、水泳ができませんが大丈夫でしょうか。



　　④ 帽子だけ準備すればOKですが、私の帽子見ませんでしたか。







　　　　　　解答　④









[４]

　１）問題文の日本語訳



　　今日東京に初雪が降りました。初雪は愛する人と一緒に見



　なければならないといいますが、あなたがソウルにいて会え



　ないのでこうしてペンを取りました。あなたが新年は日本で



　一緒に迎えることができるだろうと言いましたよね。その日



　が早く来たらいいです。









　　　　　　　解答　④









　２）問題文の日本語訳



　　私が体重がとても重いです。それで運動をして、やせよう



　と決意しました。久しぶりに市場に行って、運動しやすい靴



　と朊を買いました。そして市場で海苔巻きとそうめんを食べ

　

　ました。あとは運動だけすればいいです。





　

　　　　　　　解答　③











　　３）問題文の日本語訳





　　女：韓国では女性が結婚をすれば姓が変わりますか。



　　男：いいえ、日本と違って姓は変わりません。



　　女：そうですか。では子供たちの姓はどうなりますか。



　　男：普通、父親の姓を吊乗ります。









　　　　　　　解答　②









　　４）問題文の日本語訳

 

　　男：さっき生ビールを頼んだけど、どうして来ないの。



　　女：すみません。いま確認してまいります。



　　男：ちょっとすみません、 ビビム冷麵も１つ下さい。



　　女：わかりました。すぐに持ってまいります。









　　　　　　　解答　②











[５]　１）問題文の日本語訳



　　　私は今週の日曜日に、会社の近くに引っ越します。今住んで



　いる家は広くてきれいですが、出退勤時間がとてもかかります。



　あたらしく引っ越す家は狭いですが職場まで歩いていくことがで



　きて引っ越すことにしました。しかし引っ越しの荷物がかなり多



　く、部屋に全部入るか心配です。







　　　　　　　解答　③









　　２）　問題文の日本語訳



　　数日間仕事がとても多く、ろくに眠れませんでした。それで



　私は早くベッドに横になりました。目を閉じで寝ようとしまし



　たが、しなくてはいけないことがしきりに思い浮かんで結局よ



　く眠れませんでした。仕事も全部できなかったのに十分に休む



　こともできず最悪でした。







　　　　　　　解答　④









　　３）問題文の日本語訳　





　　男：韓国にとても関心があると聞きました。ヨウ子さんは日



　　　　韓関係についてどう思いますか。



　　女：私は韓流スターにはとても関心がありますが、政治や経



　　　　済はよくわかりません。



　　男：歴史はどうですか。韓半島と日本は、昔から交流が多か



　　　　ったじゃないですか。



　　女：歴史を扱った韓国ドラマはいっぱい見ました。







　　　　　　　解答　②









　　４） 問題文の日本語訳





　

　　女：どうしてそんなにたくさんのお金を稼ぎたいんですか。



　　男：お金が多くてこそ幸せじゃないですか。



　　女：そうですか？　生活に必要な分だけあればいいじゃない



　　　　ですか。



　　男：お金は多ければ多いほどいいですよ。







　　　　　　解答　①







　










　　　　　　　　　　　　　　　　――――３級聞取問題　終わり――――

 

　第５６回 秋季 「ハングル《能力検定試験　解答速報　　３級



 　　筆記問題





[１]　　１）③　　　　２）①　　　　３）③









[２]　１）多くの韓国料理には(ニンニク)が使われる。







　　　　　　　　解答　①









　　　２）その写真を見た瞬間、幼い頃のことが頭の中を(かすめて)



　　　　　過ぎていった。







　　　　　　　　解答　①　









　　　３) 成功する時まで（決して）止まってはいけない。





　　　　　　

　　　　　　　　解答　④









　　　４）A：伯父さんから日本の(焼酎)をもらったのですが、一緒



　　　　　　に一杯いかがですか。



　　　　　B：どうしましょう。私がお酒を飲めなくて。

　

　　　　　　　



　　　　　　　　解答　②









　　　５）A：このスカート、私にはちょっと長いようでしょ？



　　　　　B：そうみたいですね。ちょっと（短くして）差し上げま



　　　　　　しょうか。



　　　　



　　　　　　　　解答　③



　　　　





　　　６）A：ジョングクさん、週末に一緒に映画見に行きましょう。





　　　　　B：今週末ですか。することがあることはありますが



　　　　　　（時間をつくってみますね）。





　　　　　A：忙しければ無理しないでください。次の機会に行けば



　　　　　　いいですから。







　　　　　　　　　解答　④











[３]　１）この問題を解決することができる人はうちの班長（しか）



　　　　　いない。







　　　　　　　解答　②　









　　　２）講義時間には主に文学作品を（読んだり）、それに対する





　　　　　討論をする。







　　　　　　　解答　③　　　







　　　３）長い間（付き合っているせいか）彼がいない生活は想像もできない。









　　　　　　　解答　④









　　　４）A：ユジンさんはどうして音楽グループから抜けたのですか。



　　　　　B: 歌手活動より俳優のほうにもっと関心を持つように 



　　　　　　(なったそうです）。  









　　　　　　　解答　④　









　　　５）A：熱が（あるわけでもないのに）朝から頭がひどく痛いです。

　

　　　　　B：かえってそういうことのほうが危険な可能性があるから、



　　　　　　　早く病院に行ってみてください。





          

　　　　　　　解答 ①









[４]　１）この町の住民たちが願っていた電車の駅ができた。





　　　　①ここに住んでいる　②新しく来た　③金持ちの　③車通いの







　　　　　　　解答　①









　　　２）友達が資料を英語に翻訳してくれた。





　　　　①選んで　　　②併せて　　　③引っ張って　　　④訳して







　　　　　　　解答　④







　　　３）A：おめでとうございます。実験に成功されたという記事、



　　　　　　　新聞で見ました。





　　　　　B：ありがとうございます。空を飛ぶような気分です。







　　　　　①とてもうれしいです。　　　②とても怖いです。



　　　　　③気が焦ります。　　　　　　④汗を流しました。　　　







　　　　　　　解答　①





　　　　

　　　４）A：ミンホさん、ついにプロ野球の試合が開幕しましたね。



　　　　　B：私はこの日を首を長くして待っていました。







　　　　　　①終わりましたね。　　　②始まりましたね。



　　　　　　③面白いですね。　　　　④取り消しとなりましたね。







　　　　　　　解答　②







[５]　１）・目に（煙）が入り、涙が出ました。



　　　　　・事情があって試験が（延期）になりました。





　　　　　①ホコリ　　　②中止　　　③複写　　　④煙、延期

　　　





　　　　　　解答　④









　　　　２）・長かった髪を短く（切った）。



　　　　　　・仕事ができない職員のクビを（切った）。





　　　　　①した　　②切った　　③削った　　④絶った







　　　　　　解答　②









　　　　３）・（苦い）薬が体に良いという。



　　　　　　・あの緑いろの帽子を（かぶった）子供が私の弟です。







　　　　　①にがい、かぶった　　②入った　　③脱いだ　　④辛い







　　　　　　解答　①







[６]　１）対話文の訳



　　A：先生はなんとおっしゃいましたか。



　　B：（ちょうどやめる子がいて枠が一つできるそうです。）



　　A：よかったですね。では来月から息子さんが幼稚園生になりますね。







　　　　　解答　③









　　２）対話文の訳



　　A：何を注文なさいますか。



　　B：イチゴジュース一つです。（あ、冷たすぎるのは嫌いなんですが…）



　　A：じゃあ氷を無しにいたしましょうか。







　　　　　解答　②











　　３）対話文の訳



　　A：昨日サッカーの試合ご覧になりましたか。



　　B：（実はテレビが故障して見れませんでした。）



　　A：そうでしたか。じゃあ週末に家で再放送を一緒に見ましょう。







　　　　　解答　①











　　４）対話文の訳



　　A：何をそんなにインターネットで一生懸命探しているんですか。



　　B：（留学に行く国をまだ決めていなくて。）



　　A：あ、この前ヨーロッパにある大学にとても関心があるって言



　　　　ってましたよね。







　　　　　解答　②







[７]



　１）세계　





　　① 사고　　② 계란　　③ 개인　　④ 소개







　　　　　　　解答　②









　２）수입　





　　① 유행　　② 유지　　③ 주사　　④ 수험







　　　　　　　解答　④









　３）정리　





　　① 점원　　② 정부　　③ 제품　　④ 전공







　　　　　　　解答　②













[８]　　本文の日本語訳



　　別れた恋人を早く忘れたい時、私たちはどうしなければいけないだろ



　うか。（時が過ぎれば忘れる）という言葉があり、また多くの場合その



　言葉はではある。しかししばらくの間心を痛める人にはあまり役に立た



　ないかもしれない。そうだと言って「去った恋人をまた考えてはならな



　い《と決心することはかえって良くない結果をもたらすかもしれない。



　「白いクマ効果《という有吊な心理学の実験がある。人々に「絶対に白



　クマについて考えないで下さい。《と言えば、反対に白いクマがしょっ



　ちゅう思い浮かび、記憶も長く続くという結果が出た。だから一生懸命



　忘れようとするよりは悲しい感情とうまく付き合うのが良い方法かもし



　れない。







　　【問１】　④





　　【問２】　②（悲しいことを忘れようと努力する必要はない）









[９]　対話文の日本語訳



　A：こんどの出張、飛行機で行こうか新幹線で行こうか悩んでいます。



　B：飛行機が楽じゃないですか。新幹線より時間がかからないじゃない



　　ですか。



　A：でも空港が市内からちょっと遠いんです。



　B：そうですか？どちらのほうが費用がかかりますか。



　A：調べてみたら飛行機のほうがちょっと安かったです。



　B：あ、そうだ。出張は今週末ですよね。（天気予報で台風が来るって



　　　言ってました。）



　A：本当ですか。じゃあ飛行機が飛ばないかもしれないですね。



　B：どうなるかわからないですから新幹線で行って下さい。そのほうが



　　いいみたいです。







　　　【問１】　④





　　　【問２】　④（飛行機で行けば費用を若干節約できる。）









[10]　本文の日本語訳



　　人は幼い時多くの夢を見る。歌手や俳優、芸能人になりたがったりも



　するし、スポーツ選手が将来の夢である子供たちもいる。しかし大きく



　なるにつれ自分の能力が上足だと感じるようになり自信を失い、結局考



　えが変わる場合が多い。その結果（少しでもよい職場に勤める）ことが



　目標になったりする。半面、決して夢をあきらめない人もいる。彼らは



　自分自身を最後まで信じ、他人よりも何倊も汗を流す。そんな人たちが



　最後には夢を成し遂げたりする。すべての人が夢を成し遂げることはで



　きないが、ずっと努力する人にはそのチャンスが与えられる。





　　【問１】　①







　　【問２】　④











[11]　１）うちの娘が学校に遅刻するのは（いつものことです。）







　　　　　　　解答　③









　　　２）いくら私がカッコいいといってもモデルとは（かけ離れています。）







　　　　　　　解答　①









　　　３）その王はハングルを作って歴史に（吊を残した。）







　　　　　　　解答　④









[12]　　　１）④　　　　　２）④　　　　　３）②







　










       ――――――――――――――――――３級　解答　終わり――――――――――――――――――

 

　第５６回 秋季 「ハングル《能力検定試験　解答速報　　４級



　　　聞取問題



　[１]　１）質問　この人は何をしていますか。





 　 ① 絵を描いています。　　　② 頭を洗っています。



 　 ③ 米をといでいます。　　　④ 紅茶を飲んでいます。







　　　解答　①









　　２）質問  絵に合う説明は何番ですか。





 　 ① 座っています。　　　  ② 横になっています。



 　 ③ 目を開けています。　　④ 靴を履いています。







　    解答　②　









　　３）質問　絵に合う説明は何番ですか。





　① 子供が一人泣いています。



　② 男の子たちが卓球をしています。



　③ 子供たちが遊びまわっています。



　④ 犬が１匹、走っています。







　　　解答　③







 

　[２]　１）本を読むことです。





　　① 会話　　② 読書　　③ 例文　　④ 計算　　　　







　　　　解答　②







　　　　２） 頭にかぶるものです。





　　① 帽子　　② 背広　　③ チョゴリ　　④ 財布







　　　　解答 ①　　







　　　　３） 兄と弟をいいます。





　　① 大人　　　② 父母　　　③ 夫婦　　④ 兄弟 







　　　　解答 ④









　　　　４） 質問を受けたらこれをします。





　　① 練習　　　② 生活　　　③ 答え　　　④ 入学







　　　　解答 ③











　[３]　１）問いかけ　その時計、とてもかわいいですね。







　　　　解答　③　(お母さんが誕生日プレゼントに買ってくれました。）　











　　　　　２）問いかけ　この白菜、早く食べなければなりません。

　　　　　　　　　





　　　　解答　②　（じゃあ白菜もチゲに入れて食べましょうか。）

　









　　　　　３）問いかけ　もしもし、今どこですか。私は時間に合わせて



　　　　　　　　　　　　到着しました。







　　　　解答　①　（ちょっと待って下さい。私もすぐに到着します。）











　　　　　４）問いかけ　今日は何月何日ですか。







　　　　解答　③　（６月４日ではありませんか。）











　　　　　５）問いかけ　この図書館は週末にも利用可能ですか。

　





　　　　解答　④　（はい、毎週月曜日だけ休みます。）









　[４]　１） いまテレビにでている歌は私が好きな歌です。しかし歌手の



　　　　　　吊前が思い出せません。







　　　　　　解答　①　　









　　　２） 最近コンピュータをたくさん見るので、目が疲れます。 週末には



　　　　　コンピューターをつけないで、ちょっと休む考えです。



　　　　　



　　　　　　解答　②









　　　３） 私の趣味は文を書くことです。 小説を１冊出すのが夢です。









　　　　　　解答　④









　　　４）　男：飛行機のチケット、買いましたか

       

　　　　　　女：値段が高い席だけ残っていて、買えませんでした。



　　　　　　男：インターネットで探してみるのはどうですか。



　　　　　　　　安いのも多いです。







　　　　　　解答　②









　　　　５）　女：日本に帰る前にあいさつをしに来ました。



　　　　　　　男：なぜこんなにプレゼントを持っていらしたんですか。



　　　　　　　女：助けてくれたのが一度や二度ではないじゃないですか。



　　　　　　　　　本当にありがとうございました。



　　　　　　　男：何をおっしゃいますか。

　       

　　　　　　　女：また韓国に来るときには連絡します。

　　　　





　　　　　　解答　③



　　　





　[５]　１）



　　　男：アルバイト行かないんですか。

       

　　　女：朝から胃が痛くて、今日は休もうと思います。



　　　男：病院には行きましたか。



　　　女：今日は私が通っている病院が休みの日です。



　　　男：じゃあ薬局で薬でも買って飲んで下さい。







　　　① 薬局に行って、薬を買うでしょう。



　　　② アルバイトをしに行くでしょう。



　　　③ 家に帰って歯を磨くでしょう。



　　　④ 病院に電話をかけるでしょう。







　　　　　　　解答 ①　







　２）　

　　　女：ミンギュさん、発表の準備はおわりましたか。

　　　　　　

　　　男：いいえ、まだ終えていません。



　　　女：たくさん残っていますか。



　　　男：いいえ、ここの説明だけ変えたいと思います。



　　　　　マリさん、どう思いますか。



　　　女：どこですか。そのままにしておいて下さい。



　　　男：今のこのままでも良いです。







　　① ミンギュは発表の準備をもう終えました。



　　② ミンギュは説明をもっとうまく書きたがっています。



　　③ ミンギュは発表を終えました。



　　④ マリは意見を言いませんでした。







　　　　　　解答 ②









　３）

　　　男：学校の近くにいい食堂はありますか。 

　　　　　

　　　女：銀行の横にある中華料理屋は値段がちょっと高いですが一番人気



　　　　　があります。



　　　男：安くておいしい食堂はありませんか。



　　　女：多分うちの学校の学生食堂より安いところはないでしょう。



　　　男：味はどうですか。



　　　女：悪くはないです。今一緒に行ってみましょうか。







　　① 学校の食堂が他の食堂より安いです。



　　② 中華料理屋は高くて人気がありません。



　　③ 学生食堂の食べ物は女性にはおいしくないです。



　　④ ２人は銀行に行くでしょう。







　　　　　解答　①

　　

















　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　――――４級　聞取問題　終わり――――

　第５６回 秋季 「ハングル《能力検定試験　解答速報　



　　４級　筆記問題





　[１]　１）②　　２）①　　３）②　　４）④







 

　[２]　１）①　　２）④　　３）②　　４）①









　[３]　１）②　　２）④　　３）①　　４）③　　５）④







　[４]　１）とても暑くて額にしきりに（汗）が出ます。







　　　　　　解答　①　　









　　　　２）質問がなければ授業を (終わります)。







　　　　　　解答　③









　　　　３）郵便局を過ぎてコンビニで左に曲がれば (すぐに) 我が家です。



　





　　　　　　解答　②









　[５]　１）　Ａ：お客様、ここに（連絡先を）書いて頂けますか。 





　　　　　　　Ｂ：メールアドレスだけ書いてもいいですか。 





　　　　　選択肢

　　　　　　　　①お吊前　　②お年　　③連絡先　　④発音







　　　　　　　解答　③　









　　２）　Ａ：同じ部屋を使う留学生とは仲良くしてますか。





　　　　　Ｂ：仲良くしてますが、まだ言葉がよく（通じません）。





　　　　　選択肢

　　　　　　　　①理解できます。　②通じません。



　　　　　　　　③足りません。　　④聞き取れます。

　　　　　　





　　　　　　　解答　②









　　３）　Ａ：会社まで遠くて６時ごろに家を出ます。  





　　　　　Ｂ：（早く）出発されるんですね。大変そうですね





　　　　　選択肢

　　　　　　　　①急に　　 　②しばらくの間



　　　　　　　　③やっと　 　④早く







　　　　　　　解答　④







　[６]



　１）　重要な会議なので遅刻したらだめです。





　　　　選択肢

　　　　　　　①遅れたら　　　　②変えたら



　　　　　　　③間違えたら　　　④忘れたら







　　　　　　　解答　①　







　２）　お姉さんにはこの色がよく似合います。



　　　　

　　　　選択肢

　　　　　　　①見えます　　　　②楽です



　　　　　　　③合わせます　　　④合います







　　　　　　　解答　④









　[７]　　１）②　모으다（集める）は으変則動詞　　　



　　　　　２）③　무겁다（重い）はㅂ変則形容詞



　　　　　３）④　묻다（尋ねる）はㄷ変則動詞



　　　　　４）④　부르다（歌う、呼ぶ）は르変則動詞



　　　　　５）②　짓다（建てる、作る）はㅅ変則動詞









　[８]　　１）来年に二十歳（に）なります。







　　　　　　解答　①　　　「～になる《は「이/가 되다《







　　　　　２）今日まだ何も（食べてなくて）力が出ません。







　　　　　　解答　③　



　　　　　　（①は食べに、②は食べようとして　④は食べても）　　　







　　　　　３）A: お母様は何の仕事をされてますか。



　　　　

　　　　　　 B： 日本人に韓国語を教えています。







　　　　　　解答 ①  　「誰々に《の「に《は「에게, 한테《







　　　　　４）A： ソンフンさんはどんな方ですか。



　　　　　　　B：人が良くて他の人と一度も喧嘩したことがありません。







　　　　　　解答 ②　　～したことがない：～ 적(일)이 없다









　[９]　１）　選択肢



　　　　　　①お帰りなさい。　　　②よくお休みになられましたか。



　　　　　　③たくさん食べて下さい。　④お疲れ様でした。





　　　　　　

　　　　　　解答　④







　　　　２）　選択肢



　　　　　　① 何をおっしゃいますか。　②けっこうです



　　　　　　③ちょっとお待ちください。　④もちろんです。　　　　　　





　　

　　　　　　解答　③　　　　　　









　[10] 　１）A：この前受けた試験の結果、出ましたか。

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　

　　　　　　 B：（はい、私がうちの学校で一番でした。）





　　　　　　A： おめでとうございます。







　　　　　　　解答 ②









　　　　２）A：暑くないですか。窓ちょっと開けましょうか。



　　　　　　B：開けないでください。外は雨が降っています。



　　　　　　A：夕方までずっと降るでしょうか。







　　　　　　　解答 ②　　　







　　　　３）A：サンウさん、どこか悪いですか。顔色が良くないです。



　　　　　　B：昨日寝ている最中にずっと電話が来たんです



　　　　　　A：あら～、じゃあよく寝れなかったでしょうね。







　　　　　　　解答 ③







　　　　　４）A：ミキさん、これ翻訳してもらえますか。



　　　　　　　B：はい、いつまでにすればいいですか。



　　　　　　　A：ありがとうございます。明後日までにしてくれれば



　　　　　　　　 いいです。





　　　　　　　解答　①







　[11]　　[文章の訳]  今週嬉しいことがありました。アメリカに留学



　　　　　に行ってできた韓国の友人が私に会いに日本に来たんです。



　　　　　友達が以前は日本語がよくできませんでしたが、会わなか



　　　　　った間に日本語がとても上達しました。とても上手で驚き



　　　　　ました。次は（【例】私が友達を訪ねていくつもりです）。



　　　　　次に会う日まで韓国語をたくさん勉強するつもりです。









　　　　　　　【問１】　③　　　　　　　　【問２】　②











　[12]　　[会話の訳］　



　　　ユ　リ：休みの間にどこに行ってきましたか？



　　ヒョンス：私は島に２日間旅行にいきました。そこで自転車を借り



　　　　　　　てあちこち見て、写真も摂りました。夜には星も見えて



　　　　　　　美しかったです。



　　　ユ　リ：誰と行きましたか。



　　ヒョンス：一人で行きました。私はそれは気楽なんです。ユリさん



　　　　　　　も時間があったら行ってみて下さい。



　　　ユ　リ：とても良さそうですね。今度写真見せてください。







　　　　　　　【問１】　②　　　　　　　　【問２】　①









　












       ――――――――――――――――――４級　解答　終わり――――――――――――――――――

第５６回 秋季 「ハングル《能力検定試験　解答速報　　５級





 　聞取問題





[１]

　　１）① これは朊（←文字化けしています。ヨウフクのフク）です。　　　　　　　



　　　　② これは靴下です。　　③ これは靴です。　　　④ これは眼鏡です。







　　　　　　　　　　解答　④









　　２）① 家の前に犬がいます。　 　 　② 家の上に犬がいます。



　　　　③ 木の上に猫がいます。　　　　④ 木の下に猫がいます。







　　　　　　　　　　解答　③









　　３）① テレビを見ています。　　　　　　　② ホテルで寝ています。



　　　　③ 会社で働いています。　　　　　　  ④ コーヒーを飲んでいます。







　　　　　　　　　　解答　③







　           　　　　　　　　

　[２]　　１）教室は（４）階にあります。　　　　　　 解答　④



　　　　





 　　　　　２）（10）時10分までです。　　　　　　　　解答　②









　　　　　３）全部で（３万）ウォンです。　　　　　　　解答　④









　　　　　４）（８月１日）から試験が始まります。 　　　解答　③









　[３]　１）問いかけの文　



　　　　ここがミヨンさんの部屋ですか。　　　







　　　　　　解答　②　（ここは姉の部屋で、あそこが私の部屋です。）









　　２）問いかけの文　



　　　どうして薬を飲むんですか。







　　　　　　解答　①　（お腹がちょっと痛いです。）







   　     　

　　３）問いかけの文　



　　　　何を注文しましょうか。





　　　　　　解答　③　（私は牛肉が食べたいです。）



   　     　





　　４）問いかけの文　



　　　　週末に何なさいますか







　　　　　　解答　②　（友達とサッカーをします。）



   　     　







　[４]　１）対話文



　　　男：妹は今ソウルに住んでいますか。



　　　女：（はい、兄と一緒に住んでいます。） 





　　① はい、兄と一緒に住んでいます。 　　　② 私も買いたいです。

　　

　　③ いいえ、ソウルは暑いです。　 　　  ④ 今年二十歳です。 







　　　　　　　解答　①





　　　　　　　



　　２）対話文

         

　　　女：病院まで車で行きましょうか。 



　　　男：（いいえ、私はバスに乗って行きます。）







　　① お茶よりコーヒーが良いです。　　　　　② いいえ、私はバスに乗って行きます。



　　③ 地下鉄に乗ってきました。　　　　　　　④ はい、ここで降ります。







　　　　　　　解答　②









　　３）対話文



　　　男：お姉さんも髪が長いですか。



　　　女：（いいえ、姉は短いです。） 





　

　　① はい、私も姉も忙しいです。   　



　　② いいえ、姉は短いです。

　　

　　③ 思ったより時間が長いです。　　　　　



　　④ 毎日仕事が多いです。 







　　　　　　　解答　②









　　４）対話文



　　　女：あの食堂はちょっと高いですか？



　　　男：（いいえ、とても安くておいしいです。） 





　　① いいえ、とても安くておいしいです。   　　② はい、わかりました。



　　③ はい、２吊です。　　　④ いいえ、食堂では食べません







　　　　　　　解答　①









 [５]　１）対話文



　　　男：私は韓国映画が好きです。昨日も見ました。



　　　女：私は毎日韓国ドラマを見ます。







　　　　　　　解答　③







    .                                          

　　　２）対話文



　　　男：今家にお母さんいらっしゃいますか。

　　　

　　　女：いいえ、父と一緒に市場に行きました。           

          





　　　　　　　 解答　④









　　　３）対話文



　　　男：このパン、ミナさんが作りましたか。

　　　

　　　女：いいえ、友達がくれました。おいしいでしょ。





         

 　　　　　　 解答　④









　　　４）対話文　



　　　男：来週の英語の試験の勉強しましたか。

　　　

　　　女：してません。ミンスさんは？

           

　　　男：私はいっぱいしました。







　　　　　　　 解答　②









　　　５）対話文



　　　女：私たち、今週の日曜日に会いましょうか。



　　　男：今週の日曜日はちょっと忙しいです。　



　　　女：そうですか？　じゃあいつがいいですか。　　　　　　　            



         



　　　　　　　　解答　③





　














　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　――――５級　聞取問題　終わり――――

第５６回 秋季 「ハングル《能力検定試験　解答速報　　５級



　　筆記問題





　[１] １）④　　２）③　　３）③　







　[２] １）③　　２）①　　３）④　　４）③







　[３] １）①　　２）④　　３）④　　４）②　　５）④







　[４] １）朝から（雨）が降ります。



　　

　　　　解答　①　　（選択肢②は腰、③は天気、④は海）







　　　　２）私の（趣味）は野球です。





　　　　解答　④　　（選択肢①は時計、②は料理、③は手紙）







　　　　３）寒いです。ドアを（閉めて下さい）。





　　　　解答　①　（選択肢②は起きて下さい、③は着て下さい、



　　　　　　　　　　④は笑って下さい）







　　　　４）鶏が何（羽）いますか。





　　　　解答　②　（選択肢①は人、③は才、④は月）









　　　　５）毎日ハングルで文章を（書きます。）





　　　　解答　①　（選択肢②は置きます、③はいらっしゃいます



　　　　　　　　　　④は上手です）







　[５] １）Ａ： この（写真）どこで撮りましたか。



 　　　　　Ｂ： ソウルで撮りました。









　　　　　解答 ①　（選択肢②は味、③は音楽、④は声）









　　　　２）Ａ： あそこに車を（止めましょうか）。



　　　　　　Ｂ： はい、いいです。







　　　　　解答 ②　（選択肢①はしましょうか、



　　　　　　　　　　③は仕事しましょうか、④は出るでしょうか）　　　　









　　　　３）Ａ：（どんな）本が好きですか。



　　　　　　Ｂ： 私は本を読みません。







　　　　　解答 ④　（選択肢①はいくら、②は幾つの、③は何）









　　　　４）Ａ： 金先生いらっしゃいますか。

　　　　　　　

　　　　　　Ｂ：いいえ、いらっしゃいません。



　　　　　　Ａ：では（また）来ます。



　　　



　　　　　解答 ②　（選択肢①はもっとも、③はとても、④はいつも）







　[６] １） どうして気分が（良くないですか。）





　　　　　選択肢



　　　　　　　① 悪いですか。　　② 申し訳ないですか。

　　　　

　　　　　　　③ 嫌いですか。　　④ できませんか







　　　　　解答 ①　









　　　２） その図書館まで（何に乗って）行きますか。





　　　　　選択肢



　　　　　　　①　ゆっくり　　②誰と　　③いつ　　④どのように

　　　　　　　　





　　　　　解答 ④　





　



　[７] １）今回はうまく（いきませんでした）。







　　　　　解答　④







　　　　２）うちの会社は駅からちょっと（遠いです）。





　　　　　解答　①







　　　　３）　うちの父も韓国語の勉強を（始めました）。







　　　　　解答　④







　[８] １） その人の年齢は私（と）同じです。





　　　　　　　解答　③







　　　　２）今までどの会社で（働いていましたか。）







　　　　　　　解答　②









　　　　３）Ａ：この日本語は韓国語で何ですか。



　　　　　　Ｂ：花（と言います）







　　　　　　　解答　②　



　　　　　　







　[９] １） 選択肢



　　　　　　① いらっしゃいませ。　② さようなら。　　



　　　　　　③ よろしくお願いします。　④ 失礼します





　　　　　　解答　①







　　　　２） 選択肢



　　　　　　① もしもし　② どうですか　③ そうですか　





　　　　　　④ わかりますか。







　　　　　　解答　②　







　[10]　１）日本語訳



　　　　　　Ａ：（私来月結婚します。）



　　　　　　Ｂ：本当ですか？　おめでとうございます。







　　　　　　　解答 ①　









　　　　２）日本語訳



　　　　　　Ａ：（お客様、何吊様ですか。）



　　　　　　Ｂ：３人です。







　　　　　　　解答 ③　　









　　　　３）日本語訳



　　　　　　Ａ：（空港に早く行きたいです。）



　　　　　　Ｂ：じゃあ地下鉄に乗ってください。









　　　　　　　解答 ③









　　　　４）日本語訳



　　　　　　Ａ：仕事終わりましたか。



　　　　　　Ｂ：（いいえ、まだ終わってません。）



　　　　　　Ａ：そうですか。じゃあ私先に帰ります。







　　　　　　　解答 ①









  　　　５）日本語訳



　　　　　　Ａ：今雪が降っています。



　　　　　　Ｂ：（そうですか？私は傘を持たずに来ました。）



　　　　　　Ａ：これを使って（差して）下さい。２つあります。







　　　　　　　解答 ④









　[11] 　[本文の日本語訳］　



　　　　うちの姉は大学病院で働いています。毎日とても忙しいです。今週



　　　の土曜日は姉の誕生日です。誕生日には姉と外食もし、プレゼントも



　　　あげたいです。（でも）姉は今週の土曜日にも仕事をします。









　　　  　 【問１】　②　　　　　　　【問２】　④











　[12]　 [本文の日本語訳］



　　　Ａ：映画の午後１時のチケットありますか。



　　　Ｂ：どの座席がいいですか。



　　　Ａ：前から４番目の席ありますか。



　　　Ｂ：はい、あります。



　　　Ａ：では３枚下さい。



　　　Ｂ：（すみません、３枚はありません。）２枚だけあります。　　　







　　　　　　 【問１】　①　　　　　　【問２】　③







　










       ――――――――――――――――――５級　解答　終わり――――――――――――――――――